Tên tiếng Pháp ban đầu của cuốn sách này là “Giáp” và nó được phát hành tại Việt Nam dưới tên “Võ Nguyên Giáp”. Georges Boudarel có một sự hiểu biết sâu sắc về cuộc sống, và tài năng của vị tướng tài ba này một cách sinh động và sống động mô tả thời thơ ấu của tướng Võ Nguyên Giáp cho đến khi ông trở thành tư lệnh quân đội Việt Nam Chính thức. Các học giả nước ngoài đã viết về Giáp, ngoài việc nói về công trạng của ông, cuốn sách này còn cung cấp cho chúng ta một số chi tiết rất thú vị. Biết được âm mưu của tướng quân, thực dân Pháp, họ định mua chuộc một học sinh cấp ba, Võ Nguyên Giáp, nhưng thất bại. Cuốn sách cũng làm rõ và phát hiện ra những hiểu lầm chung về các tài liệu phong phú và xác thực.

Lý do tại sao tác giả khác biệt – Georges Boudarel – là một người đặc biệt. khác nhau. Ông là người Pháp, nhưng ông đang đứng trong cuộc đấu tranh giữa Cách mạng Việt Nam và thuộc địa của Pháp. Ông cũng là một nhà nghiên cứu nổi tiếng ở Việt Nam.

“Võ Nguyên Giáp” là một phần trong luận án tiến sĩ của Georges Boudarel, được viết bởi người Việt Nam, và cũng là một công việc khó khăn khi đề cập đến các tài liệu chính thức của Việt Nam. Kết hợp tài nguyên sách và báo nước ngoài.

Nhà sử học người Pháp Alain Ruscio đã viết: “So với một cuốn sách khác về Giáp, cuốn sách này có những ưu điểm tuyệt vời:” Không còn bị mắc kẹt với câu hỏi này: “Thế còn Giáp và tiếng Việt? Người ta có thành công không?” Nhưng Boudarel giải thích “Tại sao họ lại thắng?” Và muốn trả lời câu hỏi này, người ta phải hiểu lịch sử của đất nước này. Ngay từ thế kỷ 20, Boudarel Chỉ cần lấy đất nước này và chuyển nó vào cuốn sách của mình. “Giới thiệu về cuốn sách này:” Đây không chỉ là tiểu sử, mà còn là một câu chuyện, cái tên “Giáp” từ lâu đã được gắn liền, dành riêng và để lại một dấu ấn rất đậm.Toàn bộ lịch sử Việt Nam hiện đại, vị trí Tổng tư lệnh của Bộ Quốc phòng, lịch sử giải phóng dân tộc chống chủ nghĩa thực dân, và nhân vật huyền thoại của Pien Biên Phủ (1954) (1972) và “Chủ tịch Hồ Chí Minh (1975)” Đối với thể thao. Cuốn sách này được World Press và Thaihabooks Book Company đồng phát hành vào ngày 12/12 để kỷ niệm ngày thành lập đất nước. Quân đội Nhân dân Việt Nam (ngày 22 tháng 12) cũng kỷ niệm tuổi của vị tướng 102.